6 octobre

New Jersey Devils 3 , Montreal Canadiens 4
Shots: 20 - 39
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:60/72=83 %, Challenges:32/41=76 %
PP: 2 of 5 (15 shots), Passing:83/93=89 %, Challenges:37/43=84 %
Attendance: 18228 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 840311 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:25 1-0 Travis Zajac [1] (Zach Parisé, Brian Gionta)
15:35 1-1 Shea Weber [1] (Andrei Markov, Chris Higgins)PP
------------------------------------------------------------
28:44 1-2 Jean-Pierre Dumont [1] (Shea Weber, Andrei Markov)PP
35:18 2-2 Dainius Zubrus [1])
------------------------------------------------------------
40:32 3-2 Jamie Langenbrunner [1] (Dainius Zubrus, Martin Brodeur)
48:01 3-3 Andrei Kostitsyn [1] (Dan Fritsche, Mikhail Grabovski)
49:47 3-4 Jonathan Toews [1] (Chris Higgins, Jean-Pierre Dumont)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:41 Jean-Luc Grand-Pierre (5 min for fighting)
00:41 Mike Komisarek (5 min for fighting)
14:08 Dainius Zubrus (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
25:48 Jean-Luc Grand-Pierre (2 min for slashing)
27:42 Colin White (2 min for slashing)
29:12 Francis Bouillon (2 min for roughing)
29:12 Mike Rupp (2 min for roughing)
30:54 Karel Rachunek (2 min for tripping)
36:15 Robyn Regehr (2 min for roughing)
36:15 Jay Pandolfo (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
56:36 Brian Gionta (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Brylin 0 0 0 1 0 1 0 -1 7.10 7
R Alex Korolyuk 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.10 6
R Dainius Zubrus 1 1 2 1 1 0 2 3 14.50 9
R Jarome Iginla 0 0 4 1 1 0 0 0 20.40 7
C Mike Rupp 0 0 2 1 0 1 2 -1 7.10 7
C John Madden 0 0 2 1 0 0 0 -1 18.00 7
C Travis Zajac 1 0 1 1 1 0 0 3 12.20 8
C Zach Parisé 0 1 1 0 0 0 0 0 18.30 6
L Noah Clarke 0 0 0 1 1 0 0 -1 8.00 5
L Jay Pandolfo 0 0 0 0 1 1 2 -1 16.50 6
L Jamie Langenbrunner 1 0 2 1 1 0 0 3 17.10 8
R Brian Gionta 0 1 4 0 1 0 2 0 18.40 8
D Jean-Luc Grand-Pierre 0 0 0 1 0 1 7 -1 12.50 6
D Johnny Oduya 0 0 0 2 0 0 0 3 17.50 8
D Paul Martin 0 0 0 1 0 0 0 -1 28.00 6
D Andy Greene 0 0 0 1 1 1 0 -1 17.20 6
D Karel Rachunek 0 0 0 1 0 0 2 3 15.50 7
D Colin White 0 0 1 2 0 1 2 -1 26.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 4 1 35 0 0 59.20 7
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tom Kostopoulos 0 0 1 1 1 1 0 0 8.10 6
L Andrei Kostitsyn 1 0 1 1 0 0 0 1 12.20 7
R Nikolai Zherdev 0 0 4 0 0 0 0 -2 21.10 7
R Jean-Pierre Dumont 1 1 5 0 1 0 0 0 18.20 8
C Dustin Boyd 0 0 1 2 0 0 0 0 8.10 7
C Dan Fritsche 0 1 3 0 0 0 0 1 11.50 7
C Tomas Plekanec 0 0 3 0 0 0 0 -1 20.20 7
C Chris Higgins 0 2 6 0 0 0 0 -1 19.10 8
L Steve Bégin 0 0 2 1 0 1 0 0 8.10 7
R Mikhail Grabovski 0 1 0 0 0 1 0 1 12.20 7
L Bryan Smolinski 0 0 3 0 1 0 0 -1 19.10 6
L Jonathan Toews 1 0 5 0 0 0 0 -1 20.20 8
D Josh Gorges 0 0 0 0 0 1 0 1 13.40 6
D Mike Komisarek 0 0 0 1 1 0 5 -2 18.00 6
D Shea Weber 1 1 3 1 0 0 0 0 25.40 9
D Francis Bouillon 0 0 1 1 1 4 2 1 17.20 7
D Robyn Regehr 0 0 2 1 0 0 2 -2 19.20 7
D Andrei Markov 0 2 3 1 1 1 0 0 26.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 3 0 17 0 0 60.00 5
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jean-Pierre Dumont
2nd star: Shea Weber
3rd star: Andrei Kostitsyn

Notes for New Jersey Devils:

Notes for Montreal Canadiens:

Other notes:
-Jean-Luc Grand-Pierre fought Mike Komisarek in a fight.

Farm game result:
Albany River Rats 2( 26) , Quebec Citadelles 3( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Nicklas Bergfors (Ivan Khomutov, Bryan Berard)
1-1 QUE Danny Groulx (Eric Manlow)
2-1 ALB Arron Asham (Petr Vrana, Kenny Jönsson)
2-2 QUE Francis Lemieux (Danny Groulx)
2-3 QUE Francis Lemieux (Jonathan Ferland)

Goalies: Frank Doyle - Yann Danis

Florida Panthers 2 , Calgary Flames 2
Shots: 17 - 38
FLA PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:58/74=78 %, Challenges:36/48=73 %
PP: 1 of 5 (15 shots), Passing:76/92=82 %, Challenges:45/55=80 %
Attendance: 18342 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 845566 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:05 0-1 Steve Sullivan [1] (Craig Conroy, Milan Michalek)
18:39 0-2 Guillaume Latendresse [1] (Daymond Langkow, Adrian Aucoin)PP
------------------------------------------------------------
30:52 1-2 FLA Jozef Stumpel [1] (Jussi Jokinen)PP
------------------------------------------------------------
59:05 2-2 FLA Brett McLean [1] (Noah Welch, Jay Bouwmeester) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:49 FLA Michael Frolík (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
22:42 FLA Noah Welch (5 min for fighting)
22:42 Rhett Warrener (5 min for fighting)
30:33 Daymond Langkow (2 min for boarding)
32:32 FLA Martin Havlat (2 min for tripping)
34:56 FLA Michael Frolík (2 min for slashing)
39:01 FLA Martin Havlat (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:47 FLA Brady Calla (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brady Calla 0 0 0 0 1 0 2 0 15.00 6
R Michal Repík 0 0 0 0 1 2 0 1 17.40 6
R Michael Frolík 0 0 0 0 0 0 4 0 16.50 6
R Brad Boyes 0 0 3 1 1 0 0 -1 18.40 7
C Vaclav Nedorost 0 0 0 1 0 0 0 0 7.30 6
C Kamil Kreps 0 0 0 0 3 0 0 1 17.40 5
C Jozef Stumpel 1 0 2 0 1 0 0 0 13.30 7
C Ryan Getzlaf 0 0 0 2 0 0 0 -1 16.20 7
L Brett McLean 1 0 4 0 1 0 0 1 12.00 8
L Antti Miettinen 0 0 0 0 0 0 0 0 21.20 7
L Jussi Jokinen 0 1 2 0 0 0 0 0 16.10 7
L Martin Havlat 0 0 1 1 1 0 4 -1 16.20 5
D Branislav Mezei 0 0 0 4 0 5 0 1 17.40 9
D Ruslan Salei 0 0 1 2 0 1 0 0 14.20 7
D Bryan Allen 0 0 1 1 1 0 0 -1 27.50 7
D Noah Welch 0 1 0 2 1 2 5 1 16.10 7
D Jay Bouwmeester 0 1 1 2 0 0 0 0 23.40 7
D Chris Pronger 0 0 2 1 0 0 0 -1 27.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 2 0 36 0 0 64.40 10
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Radek Bonk 0 0 2 3 0 2 0 0 9.20 6
R Patrick Sharp 0 0 2 1 0 1 0 0 14.00 6
R Mike Cammalleri 0 0 2 1 1 1 0 0 19.50 7
R Milan Michalek 0 1 4 3 1 0 0 0 21.40 8
C Grant Stevenson 0 0 1 0 0 0 0 0 9.20 6
C Stephane Yelle 0 0 0 1 0 1 0 0 14.00 7
C Daymond Langkow 0 1 3 0 0 0 2 0 19.40 7
C Craig Conroy 0 1 6 0 0 0 0 0 22.10 7
C Wayne Primeau 0 0 0 1 1 1 0 0 9.20 5
R Guillaume Latendresse 1 0 4 2 2 1 0 0 19.30 7
L Kristian Huselius 0 0 3 0 2 0 0 0 19.00 7
R Steve Sullivan 1 0 2 0 0 0 0 0 17.20 7
D Matt Carle 0 0 0 0 0 1 0 0 15.00 6
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 0 0 0 0 0 15.00 6
D Roman Hamrlik 0 0 1 1 0 1 0 0 28.20 8
D Rhett Warrener 0 0 1 1 1 2 5 0 15.50 6
D Adrian Aucoin 0 1 2 2 2 0 0 0 26.20 7
D Dion Phaneuf 0 0 5 4 0 1 0 0 29.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 2 0 15 0 0 65.00 6
G Pekka Rinne 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Cristobal Huet
2nd star: Milan Michalek
3rd star: Jozef Stumpel

Notes for Florida Panthers:

Notes for Calgary Flames:

Other notes:
-Noah Welch fought Rhett Warrener in a fight.

Farm game result:
Louisville Panthers 5( 31) , Saint John Flames 1( 23)
------------------------------------------------------------
1-0 LOU Stefan Meyer (Dusty Jamieson)
2-0 LOU Alexei Yashin (Anthony Stewart, Eric Lindros)
3-0 LOU Eric Lindros (Alexei Yashin)
3-1 SJF Andrei Taratukhin (Carsen Germyn, David Hale)
4-1 LOU Anthony Stewart (Martin Lojek, Eric Lindros)
5-1 LOU Adam McQuaid (Christian Berglund)

Goalies: Jean-Marc Pelletier - Curtis McElhinney

Edmonton Oilers 3 , Detroit Red Wings 1
Shots: 22 - 25
PP: 1 of 4 (4 shots), Passing:64/79=81 %, Challenges:40/48=81 %
PP: 1 of 5 (6 shots), Passing:64/81=79 %, Challenges:41/45=89 %
Attendance: 16335 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 738342 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:48 0-1 Mikael Samuelsson [1] (Tomas Holmström, Chris Chelios)PP
------------------------------------------------------------
27:39 1-1 Alexei Mikhnov [1] (Ladislav Smid, Sheldon Souray)
37:52 2-1 Dustin Penner [1] (Geoff Sanderson, Fernando Pisani)
39:16 3-1 Sheldon Souray [1] (Simon Gagné, Shawn Horcoff)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:23 Dallas Drake (2 min for hooking)
05:43 Alexei Mikhnov (2 min for tripping)
13:57 Thomas Hickey (2 min for hooking)
19:55 Dallas Drake (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
23:39 Alexei Mikhnov (2 min for cross-checking)
38:31 Daniel Cleary (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
44:33 Zack Stortini (2 min for slashing)
47:37 Kirk Maltby (2 min for tripping)
47:53 Geoff Sanderson (2 min for roughing)
47:53 Chris Chelios (2 min for roughing)
55:07 Sheldon Souray (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexei Mikhnov 1 0 2 0 0 0 4 1 7.40 7
R Stéphane Goulet 0 0 0 0 1 0 0 0 8.00 6
R Fernando Pisani 0 1 2 0 0 0 0 1 14.50 6
R Ales Hemsky 0 0 2 2 0 0 0 0 18.10 7
C Marty Reasoner 0 0 2 0 1 0 0 1 10.10 6
C Dustin Penner 1 0 2 0 0 0 0 1 10.20 7
C Zack Stortini 0 0 1 1 0 0 2 0 20.00 7
C Shawn Horcoff 0 1 2 0 1 0 0 0 19.30 7
L Simon Gagné 0 1 2 0 1 0 0 1 12.40 7
L Jean-François Jacques 0 0 3 0 1 0 0 0 11.10 7
L Geoff Sanderson 0 1 2 0 1 0 2 1 15.10 7
L Ethan Moreau 0 0 4 1 0 0 0 0 21.00 7
D Ladislav Smid 0 1 0 0 0 1 0 1 9.10 6
D Steve Staios 0 0 0 1 0 0 0 1 24.20 8
D Dick Tärnström 0 0 0 2 0 0 0 0 25.50 8
D Matt Greene 0 0 1 3 0 3 0 0 9.20 7
D Sheldon Souray 1 1 3 1 0 0 2 2 25.50 8
D Thomas Hickey 0 0 0 1 1 0 2 0 25.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 1 0 24 0 0 60.00 10
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Ellis 0 0 1 0 0 0 0 -1 6.40 6
R Mikael Samuelsson 1 0 2 1 0 1 0 0 13.40 7
R Daniel Cleary 0 0 2 2 0 1 2 0 17.50 7
R Kris Draper 0 0 3 1 3 1 0 -1 20.10 6
C Valtteri Filppula 0 0 1 0 0 0 0 -1 9.00 6
C Krys Kolanos 0 0 2 0 0 0 0 0 11.30 7
C Johan Franzén 0 0 1 0 0 0 0 0 11.00 6
C Pavel Datsyuk 0 0 3 1 0 0 0 -1 21.20 7
L Kirk Maltby 0 0 2 4 0 1 2 -1 11.20 8
L Dallas Drake 0 0 0 1 0 1 4 0 14.00 6
L Tomas Holmström 0 1 1 0 0 0 0 0 16.10 7
L Henrik Zetterberg 0 0 0 2 1 0 0 -1 20.10 7
D Andreas Lilja 0 0 0 1 0 1 0 0 16.40 6
D Niklas Kronwall 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.40 6
D Brian Rafalski 0 0 0 1 0 0 0 -1 28.00 6
D Brett Lebda 0 0 1 2 0 1 0 -1 14.10 7
D Chris Chelios 0 1 3 1 0 0 2 0 15.20 8
D Nicklas Lidström 0 0 2 2 0 1 0 -1 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 3 0 19 0 0 60.00 6
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sheldon Souray
2nd star: Alexei Mikhnov
3rd star: Dustin Penner

Notes for Edmonton Oilers:

Notes for Detroit Red Wings:

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 2( 36) , Kansas City Blades 1( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 KCB Mark Cullen (Randall Gelech, David Svagrovsky)
1-1 HAM Brock Radunske (Ryan O'Marra)
2-1 HAM Marc-Antoine Pouliot (Robert Nilsson, Danny Syvret)

Goalies: Jeff Deslauriers - Jimmy Howard

Dallas Stars 3 , Columbus Blue Jackets 0
Shots: 35 - 20
PP: 1 of 9 (18 shots), Passing:65/77=84 %, Challenges:47/57=81 %
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:61/82=74 %, Challenges:35/41=83 %
Attendance: 16267 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 730388 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:22 1-0 Brenden Morrow [1] (Trevor Daley)
16:05 2-0 Mike Ribeiro [1] (Vojtech Polak, Trevor Daley)PP
------------------------------------------------------------
32:24 3-0 Konstantin Pushkarev [1] (Junior Lessard, Niklas Hagman)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:27 Duvie Westcott (2 min for high-sticking)
12:32 Duvie Westcott (2 min for tripping)
14:58 Manny Malhotra (2 min for high-sticking)
16:46 Junior Lessard (2 min for high-sticking)
17:12 Sergei Zubov (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
22:09 Philippe Boucher (2 min for high-sticking)
24:18 Rick Nash (2 min for tripping)
27:01 Alexander Svitov (5 min for fighting)
27:01 Ole-Kristian Tollefsen (5 min for fighting)
39:24 Michael Peca (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:47 Sheldon Brookbank (2 min for hooking)
50:29 Sheldon Brookbank (2 min for hooking)
52:07 Michael Peca (2 min for diving)
56:59 Ole-Kristian Tollefsen (5 min for attempt to injury)
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Konstantin Pushkarev 1 0 2 1 0 0 0 1 7.20 7
R Junior Lessard 0 1 1 0 0 0 2 0 8.40 6
R Vojtech Polak 0 1 2 1 1 1 0 1 20.40 7
C Nico Sacchetti 0 0 1 0 0 0 0 0 20.40 6
C Mike Ribeiro 1 0 3 0 0 0 0 2 22.10 8
C Jeff Halpern 0 0 2 1 0 2 0 0 12.50 7
C Stu Barnes 0 0 1 1 1 0 0 0 10.20 6
C Mike Modano 0 0 2 1 2 0 0 0 11.20 6
L Niklas Hagman 0 1 3 0 1 0 0 1 9.00 7
C Alexander Svitov 0 0 0 0 0 0 5 0 9.50 5
L Alexander Semin 0 0 5 2 1 0 0 0 22.40 7
L Brenden Morrow 1 0 6 0 0 0 0 1 18.30 8
D Marty Wilford 0 0 1 0 1 0 0 1 13.30 6
D Trevor Daley 0 2 4 0 1 0 0 1 15.00 8
D Philippe Boucher 0 0 2 3 0 1 2 1 29.30 8
D Stéphane Robidas 0 0 0 1 1 2 0 0 14.20 6
D Mattias Norström 0 0 0 1 0 0 0 0 18.10 6
D Sergei Zubov 0 0 4 2 1 0 2 1 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 0 0 20 0 0 60.00 10
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Maxim Lapierre 0 0 1 1 0 1 0 0 3.40 6
R Steven Goertzen 0 0 0 1 0 1 0 0 10.30 5
R Jere Lehtinen 0 0 2 2 0 0 0 -1 11.00 7
R David Vyborny 0 0 3 1 1 0 0 0 15.10 7
C Kris Beech 0 0 0 0 1 0 0 0 4.40 5
C Jiri Novotny 0 0 2 1 0 1 0 0 12.10 7
C Michael Peca 0 0 0 2 0 0 4 -1 19.20 7
C Matthew Lombardi 0 0 3 0 1 0 0 0 15.10 7
L Jason Chimera 0 0 1 1 0 0 0 0 3.40 5
L Manny Malhotra 0 0 2 1 0 0 2 0 20.50 5
L Jaroslav Balastik 0 0 3 0 0 0 0 -2 21.10 6
L Rick Nash 0 0 1 5 1 1 2 -1 24.00 8
D Dan Smith 0 0 0 1 0 2 0 0 11.30 6
D Duvie Westcott 0 0 0 2 0 0 4 0 25.40 6
D Sheldon Brookbank 0 0 1 1 0 0 4 -2 25.10 6
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 2 1 2 10 -1 12.40 6
D Ron Hainsey 0 0 0 0 0 0 0 0 15.20 5
D Adam Foote 0 0 3 2 0 2 0 -1 29.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 3 0 32 0 0 60.00 9
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marty Turco
2nd star: Konstantin Pushkarev
3rd star: Mike Ribeiro

Notes for Dallas Stars:

Notes for Columbus Blue Jackets:

Other notes:
-Ole-Kristian Tollefsen beat Alexander Svitov in a fight.

Farm game result:
Utah Grizzlies 3( 19) , Syracuse Crunch 2( 23)
------------------------------------------------------------
1-0 UTH Joel Lundqvist (Steve Ott, Toby Petersen)
1-1 SYR Jekabs Redlihs (Andrew Murray)
1-2 SYR Curtis Glencross (Kris Russell)
2-2 UTH Steve Ott (Curtis Murphy, Joel Lundqvist)
3-2 UTH Marty Sertich (Krys Barch)

Goalies: Mike Morrison - Tomas Popperle

New York Rangers 3 , Nashville Predators 5
Shots: 35 - 27
PP: 1 of 5 (10 shots), Passing:64/73=87 %, Challenges:42/50=82 %
PP: 1 of 4 (5 shots), Passing:68/84=80 %, Challenges:31/38=79 %
Attendance: 17464 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 867961 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:24 0-1 Jordin Tootoo [1] (Marek Zidlicky, Rob Blake)
10:51 1-1 Jaromir Jagr [1] (Scott Gomez, Brendan Shanahan)
16:02 2-1 Radek Dvorak [1] (Martin Straka, Chris Drury)
17:02 3-1 Martin Straka [1] (Michal Rozsival, Petr Prucha)PP
------------------------------------------------------------
34:05 3-2 David Legwand [1] (Greg de Vries, Paul Mara)
------------------------------------------------------------
43:37 3-3 Jason Arnott [1] (Marcel Hossa, Marek Zidlicky)PP
55:16 3-4 Paul Mara [1] (Marek Zidlicky, Jason Arnott)
59:15 3-5 Marcus Nilson [1] (Greg de Vries, Paul Mara) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:39 Sean Avery (2 min for roughing)
02:39 Marcel Hossa (2 min for roughing)
02:47 Jed Ortmeyer (2 min for hooking)
11:06 Fedor Tyutin (2 min for hooking)
16:46 Alex Kovalev (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
25:17 Michal Rozsival (2 min for holding the stick)
27:53 Blair Betts (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
42:39 Jaromir Jagr (2 min for elbowing)
46:23 Marek Zidlicky (2 min for holding the stick)
49:54 Owen Nolan (2 min for high-sticking)
53:46 Colton Orr (5 min for fighting)
53:46 Darcy Hordichuk (5 min for fighting)
55:43 Marek Zidlicky (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colton Orr 0 0 0 2 2 2 5 0 8.00 6
R Ryan Callahan 0 0 1 0 1 0 0 -1 11.50 6
R Radek Dvorak 1 0 5 0 1 0 0 0 14.20 8
R Jaromir Jagr 1 0 3 1 1 0 2 -1 19.00 8
C Blair Betts 0 0 2 1 0 0 2 0 7.50 7
C Petr Prucha 0 1 1 1 0 0 0 -1 10.30 6
C Chris Drury 0 1 2 0 0 0 0 -1 21.10 7
C Scott Gomez 0 1 3 1 0 0 0 0 20.10 7
C Joe Barnes 0 0 3 0 0 0 0 0 8.00 7
L Sean Avery 0 0 1 0 1 0 2 -1 13.20 6
L Martin Straka 1 1 4 1 0 0 0 -1 18.20 8
L Brendan Shanahan 0 1 3 4 0 0 0 0 20.30 8
D Marc Staal 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.40 5
D Marek Malik 0 0 0 1 0 0 0 -1 17.00 7
D Fedor Tyutin 0 0 2 1 1 0 2 0 29.40 7
D Darius Kasparaitis 0 0 0 3 0 4 0 -1 14.40 7
D Michal Rozsival 0 1 3 1 0 0 2 0 21.40 8
D Ryan Suter 0 0 4 2 0 1 0 -1 27.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Mason 5 0 22 0 0 59.20 4
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Owen Nolan 0 0 2 1 1 0 2 -1 11.00 7
R Jed Ortmeyer 0 0 0 1 0 0 2 0 10.20 6
R Jordin Tootoo 1 0 3 2 1 0 0 2 14.50 8
R Alex Kovalev 0 0 0 0 0 0 2 1 17.20 7
C Scott Nichol 0 0 1 1 0 1 0 -1 6.40 6
C Scott Thornton 0 0 2 0 0 0 0 0 18.00 7
C David Legwand 1 0 2 0 0 0 0 2 19.30 7
C Jason Arnott 1 1 5 1 1 0 0 1 22.20 8
L Darcy Hordichuk 0 0 0 0 0 0 5 -1 6.00 4
L Marcel Hossa 0 1 1 0 1 0 2 0 15.10 6
L Marcus Nilson 1 0 5 0 0 0 0 2 11.00 8
L Martin Gélinas 0 0 3 0 0 0 0 1 18.40 7
D Kirill Safronov 0 0 0 0 0 1 0 0 12.50 6
D Greg de Vries 0 2 0 2 0 0 0 1 21.00 8
D Paul Mara 1 2 2 2 0 0 0 1 25.50 9
D Mathieu Dandenault 0 0 0 0 0 1 0 0 13.20 6
D Marek Zidlicky 0 3 1 1 0 1 4 2 17.50 9
D Rob Blake 0 1 0 8 2 4 0 0 29.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 3 0 32 0 0 60.00 9
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Paul Mara
2nd star: Jason Arnott
3rd star: Marek Zidlicky

Notes for New York Rangers:

Notes for Nashville Predators:

Other notes:
-Darcy Hordichuk beat Colton Orr in a fight.

Farm game result:
Hartford Wolfpack 5( 37) , Milwaukee Admirals 3( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 HFD Valeri Bure (Nigel Dawes, Thomas Pöck)
2-0 HFD Jason Allison (Sandis Ozolinsh, Valeri Bure)
2-1 MIL Nicolas Corbeil (Rich Peverly)
2-2 MIL John Vigilante (Rich Peverly)
3-2 HFD Greg Moore (Thomas Pöck, Jason Krog)
3-3 MIL Scott May (Cal O'Reilly)
4-3 HFD Jason Krog (Thomas Pöck, Greg Moore)
5-3 HFD Francis Lessard

Goalies: Stephen Valiquette - Dov Grumet-Morris

Anaheim Mighty Ducks 3 , Minnesota Wild 5
Shots: 26 - 32
PP: 2 of 3 (7 shots), Passing:52/71=73 %, Challenges:34/36=91 %
PP: 2 of 5 (7 shots), Passing:74/89=83 %, Challenges:45/51=86 %
Attendance: 15924 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 496829 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:18 1-0 Samuel Påhlsson [1] (François Beauchemin, Maxim Kondratiev)PP
07:34 1-1 Marian Gaborik [1] (Pavol Demitra)PP
11:23 1-2 Mark Parrish [1] (Christian Ehrhoff, Kim Johnsson)
------------------------------------------------------------
30:14 2-2 Todd Marchant [1] (Andy McDonald, Sergei Samsonov)PP
30:57 2-3 Matt Foy [1] (Éric Bélanger, Mikko Koivu)
32:16 3-3 Todd Marchant [2] (Scott Niedermayer)
38:47 3-4 Stéphane Veilleux [1] (Matt Stajan, Brian Rolston)PP
------------------------------------------------------------
58:45 3-5 Stéphane Veilleux [2] (Christian Ehrhoff, Kim Johnsson) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:07 Sean Hill (2 min for hooking)
06:38 Geoff Peters (2 min for tripping)
13:57 Geoff Peters (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:06 Bobby Ryan (2 min for tripping)
23:33 Kimmo Timonen (2 min for tripping)
28:34 Keith Carney (2 min for holding the stick)
37:06 Mike Knuble (2 min for tripping)
39:08 Brad May (2 min for roughing)
39:08 Steve Kelly (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
49:44 Branko Radivojevic (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bobby Ryan 0 0 0 1 0 0 2 -1 7.50 6
R Rob Niedermayer 0 0 2 0 1 0 0 0 12.00 6
R Tuomo Ruutu 0 0 0 2 0 1 0 -2 17.00 7
R Andy McDonald 0 1 5 0 0 0 0 1 16.30 7
C Geoff Peters 0 0 2 0 0 0 4 -1 8.10 6
C Björn Melin 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.20 5
C Samuel Påhlsson 1 0 2 1 0 0 0 -1 22.30 7
C Todd Marchant 2 0 5 0 0 0 0 1 18.40 7
L Brad May 0 0 0 1 1 1 2 -1 7.50 6
L Travis Moen 0 0 0 0 0 1 0 0 12.00 6
L Sergei Samsonov 0 1 4 0 0 0 0 -2 14.40 5
L Mike Knuble 0 0 1 2 0 0 2 1 19.50 8
D Maxim Kondratiev 0 1 0 0 0 1 0 0 15.00 6
D Sean O'Donnell 0 0 0 2 0 1 0 -3 16.30 4
D Kimmo Timonen 0 0 3 0 0 0 2 1 21.50 7
D Joe DiPenta 0 0 0 0 0 1 0 -1 14.40 6
D François Beauchemin 0 1 1 2 0 0 0 -2 24.20 7
D Scott Niedermayer 0 1 3 0 0 0 0 1 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 5 0 27 0 0 59.30 5
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Branko Radivojevic 0 0 1 1 0 0 2 0 6.00 6
R Matt Foy 1 0 2 1 0 0 0 1 10.40 8
R Mark Parrish 1 0 3 2 1 0 0 1 19.40 10
R Marian Gaborik 1 0 3 1 0 0 0 0 18.30 7
C Wes Walz 0 0 1 0 0 0 0 0 8.40 6
C Éric Bélanger 0 1 1 0 0 0 0 1 10.40 7
C Brian Rolston 0 1 6 0 0 0 0 2 20.30 8
C Pavol Demitra 0 1 2 0 0 0 0 -1 20.40 7
L Steve Kelly 0 0 1 0 1 0 2 0 6.00 6
L Mikko Koivu 0 1 2 1 0 0 0 1 16.50 8
L Stéphane Veilleux 2 0 3 0 0 0 0 2 18.10 8
C Matt Stajan 0 1 2 1 1 0 0 -1 18.50 7
D Keith Carney 0 0 0 1 1 0 2 0 11.20 6
D Petteri Nummelin 0 0 0 0 1 0 0 2 22.10 6
D Sean Hill 0 0 1 1 0 0 2 0 25.20 7
D Yannick Tremblay 0 0 0 0 1 1 0 1 13.10 6
D Christian Ehrhoff 0 2 1 1 0 0 0 1 20.30 7
D Kim Johnsson 0 2 3 2 0 1 0 0 27.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Josh Harding 3 0 23 0 0 60.00 6
G Niklas Backstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Stéphane Veilleux
2nd star: Mark Parrish
3rd star: Kim Johnsson

Notes for Anaheim Mighty Ducks:

Notes for Minnesota Wild:

Other notes:

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 2( 17) , Houston Aeros 1( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Andrew Ebbett (Mattias Trattnig)
1-1 HOU Joel Ward (Serge Payer)
2-1 CIN Andrew Ebbett (Mattias Trattnig)

Goalies: Gerald Coleman - Dieter Kochan

Atlanta Thrashers 1 , New York Islanders 2
Shots: 22 - 26
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:64/83=77 %, Challenges:26/31=81 %
PP: 1 of 6 (7 shots), Passing:72/83=86 %, Challenges:33/42=76 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 862892 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:29 1-0 Ilya Kovalchuk [1] (Alexei Zhitnik, Steve Rucchin)
18:13 1-1 Mike Comrie [1] (Brendan Witt, Marc-André Bergeron)
------------------------------------------------------------
25:46 1-2 Marc-André Bergeron [1] (Bill Guerin, Miroslav Satan)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:16 Andy Sutton (2 min for roughing)
05:16 Darren Haydar (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
24:59 Bobby Holik (2 min for diving)
37:18 Vyacheslav Kozlov (2 min for tripping)
39:13 Steve Rucchin (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
45:57 Brendan Witt (2 min for hooking)
47:55 Alexei Zhitnik (2 min for hooking)
55:44 Kip Brennan (2 min for tripping)
57:41 Niclas Hävelid (2 min for holding the stick)
59:31 Ken Klee (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marian Hossa 0 0 2 1 0 1 0 0 6.50 7
R Jesse Schultz 0 0 1 0 0 1 0 0 13.20 6
R Milan Bartovic 0 0 2 0 3 0 0 -1 12.40 5
R Darren Haydar 0 0 2 0 1 0 2 1 18.10 6
C Éric Perrin 0 0 1 1 0 1 0 0 6.50 6
C Bobby Holik 0 0 1 1 0 4 2 0 21.10 5
C Todd White 0 0 4 1 0 0 0 -1 16.40 7
C Steve Rucchin 0 1 2 2 0 0 2 1 20.00 7
L Brad Larsen 0 0 0 0 0 0 0 0 8.00 6
L Pascal Dupuis 0 0 3 0 0 0 0 0 16.30 7
L Vyacheslav Kozlov 0 0 3 0 0 0 2 -1 12.00 5
L Ilya Kovalchuk 1 0 4 0 0 0 0 1 18.50 8
D Joel Kwiatkowski 0 0 0 1 0 0 0 0 13.20 6
D Ken Klee 0 0 0 0 0 0 2 -1 23.40 7
D Niclas Hävelid 0 0 0 4 1 1 2 1 24.00 7
D Steve McCarthy 0 0 1 1 0 0 0 0 13.20 6
D Karel Pilar 0 0 0 1 0 0 0 -1 15.20 6
D Alexei Zhitnik 0 1 3 3 0 1 2 1 30.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 24 0 0 60.00 9
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 2 1 1 1 0 0 5.50 6
R Richard Park 0 0 2 0 0 0 0 0 15.10 7
R Bill Guerin 0 1 5 0 0 0 0 0 20.40 6
R Trent Hunter 0 0 1 2 0 0 0 0 18.20 7
C Shawn Bates 0 0 1 0 0 0 0 0 5.50 6
C Josef Vasicek 0 0 0 1 2 1 0 0 15.10 7
C Mike Comrie 1 0 4 0 0 0 0 0 21.30 7
C Mike Sillinger 0 0 2 0 1 0 0 0 13.30 5
L Kip Brennan 0 0 0 0 1 0 2 0 5.50 5
L Chris Simon 0 0 1 0 1 0 0 0 19.10 6
L Ruslan Fedotenko 0 0 2 1 0 0 0 0 13.30 6
L Miroslav Satan 0 1 5 0 0 0 0 0 21.30 6
D Radek Martinek 0 0 0 0 0 0 0 0 18.00 5
D Andy Sutton 0 0 1 1 0 0 2 0 14.50 7
D Chris Campoli 0 0 1 2 0 0 0 0 27.10 7
D Freddy Meyer 0 0 1 1 1 2 0 0 15.10 7
D Brendan Witt 0 1 2 3 1 1 2 0 15.30 8
D Marc-André Bergeron 1 1 3 1 0 0 0 0 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 1 0 21 0 0 60.00 9
G Wade Dubielewicz 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marc-André Bergeron
2nd star: Rick DiPietro
3rd star: Mike Comrie

Notes for Atlanta Thrashers:

Notes for New York Islanders:

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 3( 15) , Bridgeport Sound Tigers 7( 31)
------------------------------------------------------------
0-1 BRG Frans Nielsen (Richie Regehr, Petteri Nokelainen)
0-2 BRG Frans Nielsen (Jeremy Colliton, Jon Sim)
1-2 CHW Joey Crabb (Alexandre Giroux)
2-2 CHW Chris Thorburn (Steve Martins, Eric Boulton)
2-3 BRG Luciano Aquino (Bruno Gervais, Tim Jackman)
2-4 BRG Frans Nielsen (Petteri Nokelainen)
2-5 BRG Matthew Spiller (Luciano Aquino)
2-6 BRG Blake Comeau (Brandon Nolan)
2-7 BRG Jeff Tambellini (Mark Wotton)
3-7 CHW Eric Boulton (Steve Martins)

Goalies: Fred Brathwaite - Maxime Ouellet

Washington Capitals 4 , Los Angeles Kings 6
Shots: 25 - 28
PP: 2 of 5 (4 shots), Passing:59/66=89 %, Challenges:44/55=78 %
PP: 1 of 3 (8 shots), Passing:61/72=84 %, Challenges:41/49=82 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 957390 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:52 1-0 Viktor Kozlov [1] (Alexander Ovechkin, Michael Nylander)
16:23 2-0 Pavel Kubina [1] (Ben Clymer, Brian Sutherby)PP
18:11 2-1 Lubomir Visnovsky [1] (Dan Hamhuis, Anze Kopitar)PP
------------------------------------------------------------
31:07 3-1 Tom Poti [1] (Alexander Ovechkin, Viktor Kozlov)PP
33:49 4-1 Alexander Ovechkin [1] (Pavel Kubina)
39:07 4-2 Jerred Smithson [1] (Jack Johnson, Brad Stuart)
------------------------------------------------------------
49:13 4-3 Alexander Frolov [1] (Anze Kopitar, Lubomir Visnovsky)
50:57 4-4 Derek Armstrong [1] (Tom Preissing, Dan Hamhuis)
55:39 4-5 Patrick O'Sullivan [1] (Ladislav Nagy, Dan Hamhuis)
58:42 4-6 Dustin Brown [1] (Alexander Radulov) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:14 Dustin Brown (2 min for holding the stick)
11:34 Oleg Tverdovsky (2 min for tripping)
16:05 Ladislav Nagy (2 min for tripping)
17:01 Boyd Gordon (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:16 Brian Sutherby (2 min for roughing)
29:49 Brad Stuart (2 min for tripping)
36:06 Martin Erat (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
45:12 Alexander Ovechkin (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 1 2 1 0 2 0 8.10 5
R Matt Bradley 0 0 1 2 0 1 0 0 10.10 8
R Chris Clark 0 0 2 1 0 0 0 1 20.00 7
R Viktor Kozlov 1 1 3 0 0 0 0 -4 20.50 7
C Drew Larman 0 0 3 2 1 1 0 0 10.30 7
C Jakub Klepis 0 0 1 0 2 2 0 0 10.10 6
C Brian Sutherby 0 1 2 0 0 0 2 0 16.30 7
C Michael Nylander 0 1 2 0 1 0 0 -3 20.30 6
L Brooks Laich 0 0 2 1 0 0 0 -1 16.10 7
L Matt Pettinger 0 0 1 0 3 1 0 0 10.10 5
L Rostislav Olesz 0 0 0 0 1 0 0 0 10.30 6
L Alexander Ovechkin 1 2 3 0 0 0 2 -2 21.00 9
D Milan Jurcina 0 0 0 2 0 1 0 0 14.40 7
D Brian Pothier 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.50 7
D Steve Eminger 0 0 0 2 0 0 0 -2 26.00 5
D Ben Clymer 0 1 0 0 0 0 0 0 12.30 6
D Tom Poti 1 0 1 1 0 0 0 -2 20.30 6
D Pavel Kubina 1 1 3 3 1 2 0 -1 28.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 6 0 22 0 0 59.00 4
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marc-André Cliche 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 6
R Derek Armstrong 1 0 2 1 1 1 0 1 15.20 8
R Dustin Brown 1 0 2 1 0 1 2 1 11.40 8
R Alexander Radulov 0 1 2 3 1 0 0 1 15.30 7
C Jerred Smithson 1 0 1 3 2 3 0 0 6.50 7
C Brendan Bernakevitch 0 0 0 0 1 1 0 1 14.30 6
C Patrick O'Sullivan 1 0 2 0 0 0 0 1 9.50 7
C Anze Kopitar 0 2 5 0 0 0 0 1 20.30 8
L Martin Erat 0 0 1 0 1 0 2 0 16.10 7
L Kyle Calder 0 0 3 1 0 2 0 1 18.30 8
L Ladislav Nagy 0 1 2 1 0 0 2 1 15.40 7
L Alexander Frolov 1 0 4 1 1 0 0 1 20.20 8
D Tom Preissing 0 1 0 0 0 0 0 1 16.00 6
D Dan Hamhuis 0 3 0 2 0 0 0 0 17.20 8
D Jack Johnson 0 1 0 0 0 0 0 2 21.50 7
D Oleg Tverdovsky 0 0 1 1 0 3 2 1 17.50 7
D Brad Stuart 0 1 0 0 1 0 2 2 19.30 6
D Lubomir Visnovsky 1 1 5 0 0 0 0 0 27.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 4 0 21 0 0 60.00 4
G Dan Cloutier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Lubomir Visnovsky
2nd star: Alexander Ovechkin
3rd star: Dan Hamhuis

Notes for Washington Capitals:

Notes for Los Angeles Kings:

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 2( 25) , Manchester Monarchs 4( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 POR David Steckel (Jame Pollock)
1-1 MNC Jeff O'Neill (Oleg Saprykin, Patrik Stefan)
1-2 MNC Gabe Gauthier (Jon Francisco, Brendan Buckley)
1-3 MNC Oleg Saprykin (Jeff O'Neill, Kevin Dallman)
1-4 MNC Patrik Stefan (Jeff O'Neill, Jaroslav Modry)
2-4 POR Jame Pollock (David Steckel)

Goalies: Sébastien Caron - Jean-Sébastien Aubin